一人一人が愛の包みに包まれているところが家庭です。
家庭は神の理想が実現する空間であり、神がなさることの完成した姿を見ることの出来る場所です。
神の御旨は、愛が実現する世界をつくることであり、家庭は神の愛が満ち溢れたところです。
”平和を愛する世界人として”
The family is a bundle of love. The family is the space in which God's ideal is realized and the place where we can see the completion of God's work. God's will is to bring about a world in which love is made real, and the family is the place where God's love overflows.
愛の本質とは何でしょうか。愛の本質とは、人に何かをしてもらおうとする思いを捨てて、人のために、全体のために先に与えて、ために生きることです。
与えても、与えたという事実そのものを忘れてしまい、絶えず与えるのが愛です。
それは、喜んで与える愛です。
母親が子供を胸に抱いて、お乳を与えるときに感じる喜びの心情がまさにそれです。
”平和を愛する世界人として”
The essence of love is to cast aside any thought of having others live for oneself; it is to live for the sake of others and give for the whole. Love gives, but then forgets even the fact that it has given and continues to give without casting. This is a love that gives in joy. It is the heart that mother feels when she takes her infant in her arms and lets it feed from her breast.
父母は子供たちにとって第二の神様です。
「神様が好きか？お父さんとお母さんが好きか？」
と尋ねて、「お父さんとお母さんが好きです｣
と答えたら、それはすなわち「神様も好きだ｣という意味です。
教育の最も大事な部分を担っているのが家庭です。
幸福も平和も、家庭の外にはありません。
家庭こそが天国です。
いくら莫大なお金と名誉を持ち、世界を全て手に入れたとしても、
健全な家庭を築くことができなければ、その人は不幸です。
家庭は天国の出発点だからです。
夫婦が真実の愛で結ばれ、理想的な家庭が築かれたら、
宇宙と直接連結されます。
Parents are like a second God to their children. If you ask your yang children, whom do you like better-God or Mommy and Daddy?-and they say they like their mom and dad better, then that they also like God. The most precious education takes place in the family. You won't find happiness and peace in some other place. The family is intended to be the kingdom of Heaven. It would not matter whole world. If all is not right with that person's family, then he cannot be happy. The kingdom of Heaven begins in the family. If a husband and wife are bound together in true love and they build an ideal family this will connect directly with the world.
人生を歩んでいけば、
ありとあらゆることをすべて経験するようになるものです。
いくら仲の良い夫婦でも、一緒に暮らしていれば、お互いに小言も言い、怒鳴ることもありますが、子供達が入ってきたら、ぴたっと止めなければなりません。
いくら腹の立つことがあっても、子供達に接する時だけは、穏やかにしなければなりません。
子供達が、「我が家はとても和気藹々としていて、お父さんとお母さんは本当に仲が良い」と思って育つようにしなければならないのです。
”平和を愛する世界人として” より
We come up against all sorts of things in life.Even the most loving couple can have times when they may bicker with each other, become angry, and raise their voices. When the children come into the room, however, it all must stop immediately. No matter how angry a husband may be, he must relate to his spouse in peace when the children are present. The children must grow up thinking their family is filled with joy and their parents always love each other.
家庭は、神が創造した最高の組織です。また、人類が互いに愛し、平和に暮らすことを学ぶ愛の学校であり、世の中に平和の王宮を建てるための訓練場です。
為に生きる夫と為に生きる妻として、そして永遠の愛の道を行くための夫婦として、その責任を学ぶところです。
家庭は世界平和のためのベースキャンプなので、息子、娘が「お父さんとお母さんが喧嘩する姿を、生涯一度も見たことがない」と言うようにならなければなりません。
”平和を愛する世界人として ”
The family is the only institution created by God. It is the school of love where people can learn how to love each other and live together in peace, and it is the training center where we practice how to became a husband or wife who will live for the sake of our spouse and how to become a husband and wife who will travel on the eternal path of love, The family is the base camp for world peace, and it must be such that the children will say. "We have never seen our mother and father fight."
思春期になると、心と体の細胞はすべての門を開こうとし、愛を喜んで迎え入れたくなります。
愛には幸福感が伴いますが、だからといって、「しめた！」とばかりに無条件にその門に駆け込むと、大変なことになってしまいます。
まだ門を開いてはならないのです。門を開くには時を待たなければなりません。
時がきて初めて愛の門を開くことができます。
時を知り、愛と性を正しく用いることを知るべきです。父母は、思春期のこどもたちにこのようなことを正確に教えなければなりません。
愛は神に似ていく課程であって、世の中で蔓延しているような自分勝手に楽しむものではありません。
「平和を愛する世界人として」より
However, the doors of love are designed by God and are to opens only when the time is right. Children must understand that they need to wait for the right time. Parents must teach these things to their adolescent children very carefully. Love is a process by which we gtrow to resemble God. Despite what the world may tell us, it is not something to be enjoyed anytime we please.
During adolescence, a child may want to try really hard to copy the activities in a thrilling movie. "What's wrong with that?" It is wrong because irresponsible actions lead to destruction. When children mature and acquire wisdom and knowledge, they can control their social and environmental experiences and are truly free to do so. but not during adolescence.
結婚とは、ただ単なる男女の出会いではありません。
それは神の創造の偉業を受け継いでいく貴重な儀式です。
結婚は、男性と女性がひとつになり、生命を創造して真の愛を求めていく道です。
結婚をとうして新しい歴史が生まれます。
結婚した家庭を中心に社会が形成され、国家が建設され、神の願う平和世界が築かれていきます。
つまり、この世の中で神の国、天国が広がる起点となるところが家庭なのです。
”平和を愛する世界人として” より
Marriage is more than a simple coming together of a man and woman. It is a precious ceremony of commitment to carry on God's work of creation. Marriage is the path by which a man and woman become as one, create new life, and establish true love. Through marriage, a new future is created: Societies are formed; families at the center . It is in the family that God's Kingdom of Heaven is brought about.
